{"id":1539,"date":"2026-08-13T09:51:32","date_gmt":"2026-08-13T13:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cioosatlantic.enconstruction.website\/?post_type=ressource&p=1539"},"modified":"2026-08-13T11:41:58","modified_gmt":"2026-08-13T15:41:58","slug":"module-13-citation-culture","status":"publish","type":"ressource","link":"https:\/\/cioosatlantic.enconstruction.website\/fr\/ressource\/module-13-citation-culture\/","title":{"rendered":"Module 13: Citation Culture"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u201dfull_width_background\u201d full_screen_row_position=\u201dmiddle\u201d column_margin=\u201ddefault\u201d column_direction=\u201ddefault\u201d column_direction_tablet=\u201ddefault\u201d column_direction_phone=\u201ddefault\u201d bg_color=\u201d#152F37\u2033 scene_position=\u201dcenter\u201d top_padding=\u201d100\u2033 bottom_padding=\u201d50\u2033 left_padding_desktop=\u201d5%\u201d constrain_group_2=\u201dyes\u201d right_padding_desktop=\u201d5%\u201d text_color=\u201dlight\u201d text_align=\u201dleft\u201d row_border_radius=\u201dnone\u201d row_border_radius_applies=\u201dbg\u201d overflow=\u201dvisible\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d shape_divider_position=\u201dbottom\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d gradient_type=\u201ddefault\u201d shape_type=\u201d\u201d][vc_column column_padding=\u201dno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201dnone\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d column_position=\u201ddefault\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d][vc_row_inner column_margin=\u201ddefault\u201d column_direction=\u201ddefault\u201d column_direction_tablet=\u201ddefault\u201d column_direction_phone=\u201ddefault\u201d text_align=\u201dleft\u201d row_position=\u201ddefault\u201d row_position_tablet=\u201dinherit\u201d row_position_phone=\u201dinherit\u201d overflow=\u201dvisible\u201d pointer_events=\u201dall\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201dno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201dnone\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d overflow=\u201dvisible\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d5\/6\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201ddefault\u201d]

Module 13 \u2013 La culture de la citation<\/h1>\n

In this module we will be discussing another aspect of data, and that is the citing of the data that you use! Citation can become a heavy weight on a project, if it is left to the end.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u201dno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201dnone\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d overflow=\u201dvisible\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d1\/6\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201din_container\u201d full_screen_row_position=\u201dmiddle\u201d column_margin=\u201ddefault\u201d column_direction=\u201ddefault\u201d column_direction_tablet=\u201ddefault\u201d column_direction_phone=\u201ddefault\u201d scene_position=\u201dcenter\u201d top_padding=\u201d100\u2033 constrain_group_1=\u201dyes\u201d bottom_padding=\u201d100\u2033 left_padding_desktop=\u201d5%\u201d constrain_group_2=\u201dyes\u201d right_padding_desktop=\u201d5%\u201d top_padding_tablet=\u201d75\u2033 constrain_group_3=\u201dyes\u201d bottom_padding_tablet=\u201d75\u2033 top_padding_phone=\u201d50\u2033 constrain_group_5=\u201dyes\u201d bottom_padding_phone=\u201d50\u2033 text_color=\u201ddark\u201d text_align=\u201dleft\u201d row_border_radius=\u201dnone\u201d row_border_radius_applies=\u201dbg\u201d overflow=\u201dvisible\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d shape_divider_position=\u201dbottom\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d gradient_type=\u201ddefault\u201d shape_type=\u201d\u201d][vc_column column_padding=\u201dno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201dnone\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d column_position=\u201ddefault\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201ddefault\u201d]<\/p>

Dans notre module pr\u00e9c\u00e9dent<\/h2>[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u201ddefault\u201d column_direction=\u201ddefault\u201d column_direction_tablet=\u201ddefault\u201d column_direction_phone=\u201ddefault\u201d text_align=\u201dleft\u201d row_position=\u201ddefault\u201d row_position_tablet=\u201dinherit\u201d row_position_phone=\u201dinherit\u201d overflow=\u201dvisible\u201d pointer_events=\u201dall\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201dpadding-3-percent\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color=\u201d#F3F0EC\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201d10px\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d overflow=\u201dvisible\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d5\/12\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d column_padding_type=\u201ddefault\u201d gradient_type=\u201ddefault\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201ddefault\u201d]Dans notre module pr\u00e9c\u00e9dent, nous avons : <\/strong>
we talked about active data management, and left you with a number of questions about data storage and preservation.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u201dno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201d10px\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d overflow=\u201dvisible\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d7\/12\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d column_padding_type=\u201ddefault\u201d gradient_type=\u201ddefault\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201ddefault\u201d]

Un autre aspect important de la pr\u00e9servation est la citation. Vous devez veiller \u00e0 ce que la citation de votre ensemble de donn\u00e9es devienne une habitude, et \u00e0 ce que vous y r\u00e9fl\u00e9chissiez et la planifiiez d\u00e8s les premi\u00e8res phases de votre projet.<\/p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201ddefault\u201d]For example, imagine having to go through one hundred pages or more because you realized a citation in your bibliography isn\u2019t properly connected to the citation in the report you\u2019ve written and now you have to find it. This could take hours of re-reading your report. Instead, chipping away at it bit by bit, or making sure it is planned for ahead of time will make sure that nothing gets missed. The same is true for data citation! If you cite a part of a dataset or some of the variables, you will need the full citation for it.

M\u00eame si le fait d\u2019oublier une r\u00e9f\u00e9rence ne mettra pas fin \u00e0 votre projet, cela vous causera bien des maux de t\u00eate lorsque vous devrez la retrouver, et toutes vos sources doivent \u00eatre cit\u00e9es pour que votre travail soit consid\u00e9r\u00e9 comme professionnel et pour vous assurer de recevoir l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du financement. Le plagiat, m\u00eame accidentel, est une affaire grave. Et si aucune mesure n\u2019est mise en place pour l\u2019\u00e9viter, il est facile qu\u2019il se produise par inadvertance.<\/p>\n

De plus, si vous utilisez plusieurs ensembles de donn\u00e9es comportant des variables similaires, vous risquez de m\u00e9langer vos citations si vous ne faites pas attention ! Une bonne pratique consiste \u00e0 veiller \u00e0 tout citer au fur et \u00e0 mesure, plut\u00f4t que de remettre cela \u00e0 plus tard. Cela vous aidera \u00e9galement \u00e0 ne pas oublier ce que vous aviez l\u2019intention de citer au d\u00e9part. Un \u00e9l\u00e9ment qui vous aidera \u00e0 appliquer cette bonne pratique est les g\u00e9n\u00e9rateurs automatiques de r\u00e9f\u00e9rences bibliographiques !<\/strong> De nombreuses bases de donn\u00e9es les int\u00e8grent d'embl\u00e9e, notamment CIOOS ; toutefois, si aucune n'est disponible en standard, il existe \u00e9galement des logiciels tels que Zotero ou des sites web comme Citation Machine <\/a>\u00e0 utiliser. Il est recommand\u00e9 de v\u00e9rifier soigneusement toutes les r\u00e9f\u00e9rences g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement. <\/strong>car elles peuvent parfois comporter des erreurs, mais elles vous soulagent tout de m\u00eame d'une partie de la charge de travail, surtout si vous avez beaucoup de r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 ajouter.<\/p>\n

Il est important de s'habituer \u00e0 citer ses sources ! <\/strong>En termes simples, cela signifie s'entra\u00eener et se former pour que la citation devienne un r\u00e9flexe naturel. Je suis s\u00fbr que l'on vous a d\u00e9j\u00e0 bien fait comprendre l'importance de citer les photos, les graphiques, les articles de recherche et les vid\u00e9os, mais qu'en est-il de l'importance de citer les donn\u00e9es brutes dans un projet ?<\/p>\n

Je suis s\u00fbr que beaucoup d'entre vous se demandent pourquoi il est si important de cultiver la citation. Eh bien, c'est parce que r\u00e9sumer des donn\u00e9es sous forme d'image ou de graphique sans fournir les donn\u00e9es elles-m\u00eames peut cr\u00e9er une fausse impression de v\u00e9rifiabilit\u00e9 et contribuer \u00e0 la d\u00e9sinformation sur les oc\u00e9ans si l'on n'y prend pas garde.<\/p>\n

Voici ce que nous voulons dire : vous est-il d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9, sur Reddit, Twitter ou Tumblr, de voir un graphique ou une infographie r\u00e9sumant un sujet de recherche devenir viral sur ces sites ? Si oui, et que vous avez consult\u00e9 les sections de commentaires, vous avez sans doute remarqu\u00e9 que beaucoup de gens se basent uniquement sur le graphique pour interpr\u00e9ter les donn\u00e9es, sans tenir compte du contexte plus large \u2014 ou pire encore, ce contexte ne leur est pas accessible, car il est prot\u00e9g\u00e9 par un acc\u00e8s payant, ou n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 inclus dans la revue, car il n\u2019est pas courant de citer et de partager des ensembles de donn\u00e9es. Il en va de m\u00eame pour les titres d\u2019articles scientifiques : les gens lisent le titre et r\u00e9agissent sans disposer de tout le contexte n\u00e9cessaire.<\/p>\n

A data citation culture will help make it more common for this context to be available to the average person, which is one way to help combat misinformation.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201din_container\u201d full_screen_row_position=\u201dmiddle\u201d column_margin=\u201ddefault\u201d column_direction=\u201ddefault\u201d column_direction_tablet=\u201ddefault\u201d column_direction_phone=\u201ddefault\u201d scene_position=\u201dcenter\u201d bottom_padding=\u201d100\u2033 left_padding_desktop=\u201d5%\u201d constrain_group_2=\u201dyes\u201d right_padding_desktop=\u201d5%\u201d bottom_padding_tablet=\u201d75\u2033 bottom_padding_phone=\u201d50\u2033 text_color=\u201ddark\u201d text_align=\u201dleft\u201d row_border_radius=\u201dnone\u201d row_border_radius_applies=\u201dbg\u201d overflow=\u201dvisible\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d shape_divider_position=\u201dbottom\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d gradient_type=\u201ddefault\u201d shape_type=\u201d\u201d][vc_column column_padding=\u201dno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201dnone\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d column_position=\u201ddefault\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d][vc_row_inner column_margin=\u201ddefault\u201d column_direction=\u201ddefault\u201d column_direction_tablet=\u201ddefault\u201d column_direction_phone=\u201ddefault\u201d text_align=\u201dleft\u201d row_position=\u201ddefault\u201d row_position_tablet=\u201dinherit\u201d row_position_phone=\u201dinherit\u201d overflow=\u201dvisible\u201d pointer_events=\u201dall\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201dno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201dnone\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d overflow=\u201dvisible\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201ddefault\u201d]<\/p>

Activit\u00e9 :<\/h3>\n

On constate tr\u00e8s souvent que certaines personnes sortent un graphique, une infographie ou un titre de son contexte pour se livrer \u00e0 la diffusion de fausses informations. Notamment en mati\u00e8re scientifique. Lorsque vous tombez sur ce genre de fausses informations, examinez la source : est-elle correctement r\u00e9f\u00e9renc\u00e9e ? Y a-t-il une r\u00e9f\u00e9rence aux donn\u00e9es brutes elles-m\u00eames ? Le public a-t-il la possibilit\u00e9 de consulter ces donn\u00e9es brutes par lui-m\u00eame ?<\/p>\n

La citation est importante, non seulement parce qu'elle permet de rendre hommage aux auteurs et \u00e0 toutes les personnes ayant contribu\u00e9 au projet, mais aussi parce qu'elle contient les informations n\u00e9cessaires pour que d'autres puissent trouver, v\u00e9rifier et utiliser eux-m\u00eames ces donn\u00e9es.<\/p>\n

Si chaque style pr\u00e9sente les informations dans un ordre diff\u00e9rent et selon une esth\u00e9tique propre, tous contiennent les m\u00eames informations de base : l\u2019auteur de l\u2019\u0153uvre, son lieu de d\u00e9couverte d\u2019origine et la date de publication ou d\u2019acc\u00e8s. Non seulement les diff\u00e9rents guides de style et normes modifient l\u2019ordre des informations contenues dans une citation, mais la licence appliqu\u00e9e \u00e0 votre ensemble de donn\u00e9es a \u00e9galement une incidence sur cet ordre. Nous y reviendrons plus en d\u00e9tail dans le module suivant.<\/p>\n

Heureusement, de nombreuses bases de donn\u00e9es, r\u00e9f\u00e9rentiels et catalogues ont mis en place des syst\u00e8mes visant \u00e0 faciliter la cr\u00e9ation de r\u00e9f\u00e9rences bibliographiques, notamment gr\u00e2ce \u00e0 un bouton permettant de g\u00e9n\u00e9rer automatiquement la r\u00e9f\u00e9rence. Les catalogues CIOOS disposent d\u2019un tel syst\u00e8me, qui vous permet de choisir parmi diff\u00e9rents styles de r\u00e9f\u00e9rence, puis de copier-coller ou de t\u00e9l\u00e9charger la r\u00e9f\u00e9rence au format de votre choix. Le g\u00e9n\u00e9rateur de citations CIOOS se trouve g\u00e9n\u00e9ralement entre le tiers et la moiti\u00e9 de la page contenant la fiche de m\u00e9tadonn\u00e9es.<\/p>\n

L'un des aspects les plus importants de la citation est de ne pas oublier de Identifiant d'objet num\u00e9rique (DOI).<\/strong> (Voir le module 18 pour plus d'informations). Le DOI est un identifiant permanent et immuable attribu\u00e9 aux donn\u00e9es cit\u00e9es, qui reste valable m\u00eame si l'URL change. Cela rev\u00eat une importance capitale lorsque vous citez des ensembles de donn\u00e9es disponibles uniquement en ligne, car sinon, ceux-ci pourraient devenir introuvables, ce qui donnerait \u00e0 vos citations un aspect peu professionnel.<\/p>\n

Voici un exemple de r\u00e9f\u00e9rence bibliographique au format APA, que certains d'entre vous connaissent peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n

Auteur(s). (Date). Titre<\/em> [Ensemble de donn\u00e9es]. URL ou DOI<\/p>\n

Auteurs :<\/strong> Voici les auteurs de l'ensemble de donn\u00e9es. \u00c9num\u00e9rez tous les auteurs dans l'ordre o\u00f9 ils apparaissent dans l'ensemble de donn\u00e9es, ou par ordre alphab\u00e9tique s'il n'y a pas d'ordre \u00e9vident. Le format doit \u00eatre le suivant : nom de famille, initiale du pr\u00e9nom, initiale du deuxi\u00e8me pr\u00e9nom.<\/p>\n

Date :<\/strong> Si possible, soyez aussi pr\u00e9cis que possible ; sinon, indiquez simplement l'ann\u00e9e.<\/p>\n

Titre :<\/strong> Il s'agit du titre de l'ensemble de donn\u00e9es. La mention [Ensemble de donn\u00e9es] doit figurer apr\u00e8s le titre afin de pr\u00e9ciser qu'il s'agit bien d'un ensemble de donn\u00e9es et non d'autre chose.<\/p>\n

URL ou DOI :<\/strong> Une URL convient parfaitement, mais un DOI, s'il est disponible, garantit un lien stable vers l'ensemble de donn\u00e9es. Il est recommand\u00e9 d'utiliser un DOI lorsqu'il est disponible.<\/p>\n

Et voici l'ensemble de donn\u00e9es en question (correctement r\u00e9f\u00e9renc\u00e9) :<\/p>\n

Bullock, T., McClintock, J. D. et Peddle, A. (2023). Bou\u00e9e \u00ab Wave \u00bb de Grand Banks<\/em> [Ensemble de donn\u00e9es]. https:\/\/catalogue.cioosatlantic.ca\/dataset\/ca-cioos_f3e3e156-2a39-4f77-8d3c-9031b79168e7?local=en <\/a><\/p>\n

Citation can be a lot of work, but having a system in place will save your project from many headaches as it progresses.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201dfull_width_background\u201d full_screen_row_position=\u201dmiddle\u201d column_margin=\u201ddefault\u201d column_direction=\u201ddefault\u201d column_direction_tablet=\u201ddefault\u201d column_direction_phone=\u201ddefault\u201d bg_color=\u201d#F3F0EC\u201d scene_position=\u201dcenter\u201d top_padding=\u201d100\u2033 constrain_group_1=\u201dyes\u201d bottom_padding=\u201d100\u2033 left_padding_desktop=\u201d5%\u201d constrain_group_2=\u201dyes\u201d right_padding_desktop=\u201d5%\u201d top_padding_tablet=\u201d75\u2033 constrain_group_3=\u201dyes\u201d bottom_padding_tablet=\u201d75\u2033 top_padding_phone=\u201d50\u2033 constrain_group_5=\u201dyes\u201d bottom_padding_phone=\u201d50\u2033 text_color=\u201ddark\u201d text_align=\u201dleft\u201d row_border_radius=\u201dnone\u201d row_border_radius_applies=\u201dbg\u201d overflow=\u201dvisible\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d shape_divider_position=\u201dbottom\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d gradient_type=\u201ddefault\u201d shape_type=\u201d\u201d][vc_column column_padding=\u201dno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201dnone\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d column_position=\u201ddefault\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201ddefault\u201d]<\/p>

Avant de partir ! Pensez \u00e0 pr\u00e9parer le module suivant :<\/h3>[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u201ddefault\u201d column_direction=\u201ddefault\u201d column_direction_tablet=\u201ddefault\u201d column_direction_phone=\u201ddefault\u201d text_align=\u201dleft\u201d row_position=\u201ddefault\u201d row_position_tablet=\u201dinherit\u201d row_position_phone=\u201dinherit\u201d overflow=\u201dvisible\u201d pointer_events=\u201dall\u201d][vc_column_inner column_padding=\u201dno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201dnone\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d overflow=\u201dvisible\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d5\/6\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d text_direction=\u201ddefault\u201d]How important do you feel it is to cite the raw data of a project? What tools and terms do you think you\u2019d need to properly cite data? Do you feel confident in your ability to cite data? And if you don\u2019t, what would make you more confident?[\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=\u201dbasic\u201d heading_tag=\u201dh5\u2033 button_color=\u201dextra-color-1\u2033 button_color_hover=\u201d#B44350\u2033 text_color=\u201d#F9F8F6\u2033 text_color_hover=\u201d#F9F8F6\u2033 button_border_thickness=\u201d0px\u201d link_type=\u201dregular\u201d alignment=\u201dleft\u201d alignment_tablet=\u201ddefault\u201d alignment_phone=\u201ddefault\u201d constrain_group_3=\u201dyes\u201d constrain_group_4=\u201dyes\u201d display=\u201dinline\u201d display_tablet=\u201dinherit\u201d display_phone=\u201dinherit\u201d icon_family=\u201dnone\u201d link_text=\u201dSee module 14\u2033 padding_top=\u201d22\u2033 padding_bottom=\u201d22\u2033 padding_left=\u201d32\u2033 padding_right=\u201d32\u2033 margin_top=\u201d15\u2033 url=\u201d\/ressource\/module-14-data-licensing\/\u201d margin_right=\u201d15\u2033][nectar_cta btn_style=\u201dbasic\u201d heading_tag=\u201dh5\u2033 button_color=\u201dextra-color-1\u2033 button_color_hover=\u201d#B44350\u2033 text_color=\u201d#F9F8F6\u2033 text_color_hover=\u201d#F9F8F6\u2033 button_border_thickness=\u201d0px\u201d link_type=\u201dregular\u201d alignment=\u201dleft\u201d alignment_tablet=\u201ddefault\u201d alignment_phone=\u201ddefault\u201d constrain_group_3=\u201dyes\u201d constrain_group_4=\u201dyes\u201d display=\u201dinline\u201d display_tablet=\u201dinherit\u201d display_phone=\u201dinherit\u201d icon_family=\u201dnone\u201d link_text=\u201dSee all modules\u201d padding_top=\u201d22\u2033 padding_bottom=\u201d22\u2033 padding_left=\u201d32\u2033 padding_right=\u201d32\u2033 margin_top=\u201d15\u2033 url=\u201d\/7-ocean-data-things-course\/#modules\/\u201d][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u201dno-extra-padding\u201d column_padding_tablet=\u201dinherit\u201d column_padding_phone=\u201dinherit\u201d column_padding_position=\u201dall\u201d column_element_direction_desktop=\u201ddefault\u201d column_element_spacing=\u201ddefault\u201d desktop_text_alignment=\u201ddefault\u201d tablet_text_alignment=\u201ddefault\u201d phone_text_alignment=\u201ddefault\u201d background_color_opacity=\u201d1\u2033 background_hover_color_opacity=\u201d1\u2033 column_backdrop_filter=\u201dnone\u201d column_shadow=\u201dnone\u201d column_border_radius=\u201dnone\u201d column_link_target=\u201d_self\u201d overflow=\u201dvisible\u201d gradient_direction=\u201dleft_to_right\u201d overlay_strength=\u201d0.3\u2033 width=\u201d1\/6\u2033 tablet_width_inherit=\u201ddefault\u201d animation_type=\u201ddefault\u201d bg_image_animation=\u201dnone\u201d border_type=\u201dsimple\u201d column_border_width=\u201dnone\u201d column_border_style=\u201dsolid\u201d][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"featured_media":1590,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"resource-type":[55],"class_list":["post-1539","ressource","type-ressource","status-publish","has-post-thumbnail","resource-type-7-ocean-data-things"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cioosatlantic.enconstruction.website\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/1539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cioosatlantic.enconstruction.website\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/cioosatlantic.enconstruction.website\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ressource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cioosatlantic.enconstruction.website\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cioosatlantic.enconstruction.website\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cioosatlantic.enconstruction.website\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=1539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}